Saturday 27 June 2015

INFO Neuland

Once again I was asked to write an article for a local paper. I am pleased about the local interest in this workshop and I'm happy to be able to give the artists a wider exposure through this publication. Sorry to those of you who don't read German, but you have all the previous blog posts to peruse. (Click on article to enlarge).




Friday 29 May 2015

Radio Interview ZP-30

I want to share a radio interview Flavio Regier did with me during the workshop week for the local radio station. WARNING: it's in German! I'm grateful we got this publicity which aired on Friday at noon despite the national holiday, so as a result we got some visitors that afternoon and on Saturday morning. Click on the link below to listen to the MP3 file.

RADIO INTERVIEW

Saturday 16 May 2015

Final Reflection









From left to right: José Argüello, Romero Cáceres, Sixto Velazquez, Jorge Carema, Estaben Klassen, Miriam Rudolph, Clemente Julios, Zunilda Julios, Eurides Gómez, Marcos Ortiz, Osvaldo Pitoé. 


What a wonderful experience this past week has been for me (and I believe for the artists as well as far as I can tell from their comments and their dedicated participation). It was a great pleasure for me to work with the kindest and humblest people who are always so polite, friendly and patient. It was refreshing to see how they live in the moment: they work when they work, they eat when they eat, and they laugh and share stories during break times. It was a bit strange and uneasy for me initially to eat in complete silence, but once it was explained to me that the whole focus lies on eating when eating, it kind of made sense and I ended up being completely comfortable with that.
I'm content with the work that was made during this workshop and even though the artistic levels varied, each artist made at least one piece he really liked. Most of the artists (unless they are unemployed) make their artwork after hours and on weekends. Not all of the participants work with drawings but with wood carvings - mostly small animals. I think it was mostly the carvers who made the woodcuts with the central animal figure, while the drawers had more elaborate compositions being more familiar with two-dimensional work. Being used to their incredibly detailed and delicate drawings, the rustic quality of the woodcuts takes some getting used to, but the more I look at the prints, the more I love and appreciate them and the more successful I think they are. The paper we used this time took the ink better than last time, but I think the woodblocks weren't as good this year. The images show a lot more deep woodgrain and while this works for some images, it's a bit distracting in others (I had to return half of the first order of wood, because the boards were just too bad in quality even though I had requested extra smooth plates). We used a eucalyptus plywood, which is one of the more affordable softwoods here. Knowing how bad Eucalyptus is for the environment, perhaps I'll have to buy a different kind of wood next time after all regardless of the price. Since several of the artists had requested colour ink, I had decided to introduce the reduction print technique. I had bought a can of red ink (the colour ink selection was quite limited unfortunately) and I showed them how to make a two colour reduction print. In the end this method didn't catch on and most chose to continue to work in black and white.

Several visitors stopped by this morning to see what we were doing and they ended up buying some of the work. Along with Verena's and my purchases, fortunately some work was sold from everyone, so all were happy to leave with some money in their pockets. They were all relieved to have earned some money by the end of the week, since they had taken time off work (despite two national holidays) to be able to participate in the workshop. We had one final meal together at noon and one final big clean up. After that we divided up all the supplies that were left over. Everyone was able to take home a set of carving tools, a brayer and a jar of ink as well as plenty of paper. I hope the artists might be able to continue some of the work, although I understand that their pen drawings require less space and are less time consuming and therefore more suitable to their circumstances.

I'm grateful I had the opportunity again to work alongside a group of wonderful people. I hope I'll meet them all again some day.

Day Six - Final Day
















Esteban Klassen. 
Jaguars.


Today was our final day working together. All the artists tried to get some final done. Esteban printed his first bigger print today. He was almost done one plate the other day which I was immensely looking forward to seeing with two jaguars. Next time I look, he has carved away everything on half the plate, because he cut through one of the legs by accident and he didn't think it was going to look good anymore. I'm so very glad he was able to finish the piece above. He is a very introverted but highly creative artist and his compositions are quite sophisticated. Jorge Carema also printed his first bigger plate today which also turned out quite wonderfully. Both these artists have understood how the positive/negative space works in blockprinting, while some of the others still make their images mostly in the negative (white outlines and shapes on black ground).















Jorge Carema.
Chacra (Garden).


One of the artists who made participated for the first time this time made huge progress within this week as you can see between the two pieces at the bottom, one from Monday the other from Friday. The newer piece is much more refined and less clumsy than the first, both in composition and in execution. I wonder what would happen if we would continue to meet regularly.















Marcos Ortiz. 
Wild Boars drinking. (Friday)


















Marcos Ortiz.
Wild Boars. (Monday, first woodcut)

Friday 15 May 2015

Day Five - Production Time and Winding Down




















Today we spent mostly printing and editioning prints. It was a very relaxed (tranquilo!) day and the pace of everything had slowed down a bit. The weather was warm and muggy after yesterday's rain, so maybe that contributed to the general mood. Nonetheless it was an enjoyable and productive day. As you can see in the pictures, the walls are filling up with prints. After a radio interview about the workshop aired today at noon through the local German radio station (ZP-30) several people came by to check out what we were doing and we also had a few sales (much welcomed by the artists). Hopefully we'll get a few more people in tomorrow morning before we close up.




















Here are a few more pictures of some of the pieces that were added today. I find the black and white spaces are becoming more successful since the first few test plates. The artists have gained a lot of confidence with the technique and I hardly need to supervise their printing anymore. Common to most images is still a central animal figure.














Sixto Cáceres.
Capybaras.

















Romero Cáceres.
Armadillo. 

















Clemente Julios. 
Caiman.

Thursday 14 May 2015

Good Company

















Tereré Break. 


Here comes the good company part (which I forgot in my previous entry). Aside from making art we sit together a lot during the mid morning and mid afternoon Tereré (Yerba Mate) breaks and a shared meal for lunch of course. During the breaks we usually eat a lot of grapefruit (the best in the world grow in Paraguay!), but today we got a treat of fried cheese tortillas prepared by José, a guest participant who works for the NGO my dad was part of. With the cooler weather they were really yummy. Lunch consists of the traditional Guiso (stew), one day with noodles, the next day with rice, etc. Here are some impressions in pictures.
















Another Tereré break. 






















Zunilda cooking Guiso. (The guys are taking turns cooking this time around also). 

















Guiso in its early stages. 























Tortilla.

Day Four - More Prints and Good Company
















Clemente Julios.
Armadillo.

Another long day with lots of new art and dedication. The weather changed today and it was cloudy all day, so the light indoors was quite terrible for fine work. Every artist has his workstation pulled right up against the window to get as much light as possible. Along with poor eyesight for most of artists it's a bit of a challenge. It also started raining later in the day (fall weather in Paraguay) and the roads have become super mucky. I have a three km bike ride home and it felt like I was slipping and sliding through 3 inches of soap for most of the way. I'm proud to say I managed without putting my boot down into the mud, but I fear had anyone seen me it would have been quite entertaining to watch. Well, back to printmaking.

The prints keep coming and many are turning out quite nicely. Favourite motifs for the artists are local animals and most of the local wildlife is represented already along the walls: anteaters, capybaras, ñandus, tapir, peccaries, armadillos, etc. I'll only post two of the pieces today since a lot of my pictures didn't turn out so well in the not so great light conditions indoors. More images of work later.















Sixto Velázquez. 
Anteater. 




Wednesday 13 May 2015

First Encounters with the Technique
















Romero Cáceres. 
Ñandú.



I also want to share some of the prints made by some of the first time printmakers. Romero and Marcos recently started doing really filigree drawings with pen on paper, so creating lines using carving tools feels a bit clumsy to them. Sixto is a wood carver (sculpture) and working in 2D is quite new to him (I'll post his work later). It is wonderful to watch them work with an intensity and focus and to see their faces light up when they pull a print. Romero has the printing down very smoothly already and he easily prints an edition of ten cards.

















Romero Cáceres.
Armadillo. 





















Marcos Ortíz.
Wild Boars.

Day Three - Successes and Frustrations
















Eurides Gómez.
Boar Hunt.


The number of steady participants is much stronger this time around compared to 2013. There were ten people again all day today. The artists really enjoy their work and they feel good about their prints. One of my continued suggestions for them is to start using a greater variety of tools, so the mark making will become more varied. I also encourage the artists not to carve too much away right away, but rather to test-print and to rework the plate after. Several are doing just that, but a repeated frustration (on behalf of me as well as the artists) is the lack of solid blacks in the final piece. Overall the artists have made good progress from the first test plates. They are all comfortable with the handling of the tools and with no other students do I ever see such profound dedication to the whole task and process.
Above is a piece by Eurides Gómez. He participated last time also, but he's been quite ill in the meantime and we weren't even sure he would be able to participate. He insisted he was well enough to come, but his eyesight has suffered due to his illness and he's struggling with the tools. His work is rustic, but quite beautifully composed and full of life nonetheless (see boar hunt above).
To share a bit about the process see images below. Eurides is carving a plate, i.e. whatever he carves into the plate will remain white while the surface of the plate gets rolled up with ink. After that the ink gets transferred through pressure onto paper by rubbing the back of the paper with a spoon.
















Eurides carving a plate. 
















Inking and printing station. 

Tuesday 12 May 2015

Day Two - Dedication and Progress

What a lovely day we had today! Cool in the morning, warm throughout the day, an amazingly blue sky and eleven hard working artists carving, inking and printing plates all day long. The beginners are starting to get a hang of things and some of the more experienced artists made some beautiful pieces again. Everybody is enjoying the experience immensely it seems and unless I call breaks occasionally people just immerse themselves in their work. 















Osvaldo Pitoé. 
Carneval.


We start our day at 8am, take a break around 10:30am with sweet, juicy, fresh grapefruit that have been donated to us (well, I had to climb up into the tree to pick them along with Clemente...I don't recall the last time I sat way up in a grapefruit tree), 12:30pm we all eat Guiso (stew) together that we cook outside on the open fire, and the rest of the afternoon we make prints till 5pm. It's a long but satisfying work day and I come home exhausted. 

Below is Osvaldo carving his plate after having pulled a testprint.


Monday 11 May 2015

Day One of our Workshop 2015

Here we are again. Today was our first day of my printmaking workshop and we started off strong with nine participants. Six are from two different communities further away and travelled into town specifically for this workshop. There were three new participants today who started with small test plates. Romero made a small edition of Ñandú (ostrich) cards. This is his first woodcut ever:

















Romero Cáceres


Some of the returning artists started right away on an elaborate larger piece, like Clemente for example (see below). Most also brought their carving tools and brayers along that I had handed out two years ago. Overall we're off to a strong start. I'm super curious to see what wonderful work the artists will make this year. More in the days to come. 

















Clemente Julios

Saturday 14 March 2015

Printmaking Workshop 2015

It has been two years since I taught the first printmaking workshop to a group of Nivaclé and Guaraní artists in Neuland in the Chaco region in Paraguay. I am getting ready for a second workshop which will run from May 11-16, 2015. I will be teaching the same woodcut printmaking technique again to consolidate the skills the artists learned last time. If time allows, I will also introduce a two colour printing method, which the participants asked me about last time. For more information about the initial idea about this workshop, I would like to refer you to an earlier blog post where I describe the motivation behind the workshop. 
I am hoping to raise 1000$ to cover the costs of materials, such as wood, paper, and ink, which I will purchase locally, and the rental of the venue as well as food for one meal a day for all participants. Last time we spent about 10$ a day to feed 10 people. I still had some money left from last time's fundraiser and I bought more well priced carving tool sets for new participants while we were still in the US last year. I expect the returning artists to bring along the tools they received during the last workshop, but I also bought a few extras just in case. For those of you who donate, it'll be the same deal as last time: all donors will receive a hand-printed thank you card from me. For donations of 100$ or more I will also send you a drawing or a print from the participating artists. Payments can be safely made online through paypal by clicking the Donate button.